PRIVACY POLICY
www.kovas.hu
1. Data controller
[Company name]: KOVAS Kft.
[Registered office]: 2800 Tatabánya, Búzavirág u. 8., Hungary
[Tax number]: 23059335-2-11
[Company registration number]: 11-09-017830
[Authorised representative]: Károly Kovács
E-mail: office@kovas.hu
Website: www.kovas.hu
(hereinafter: Data Controller)
2. Principles of data processing
The Data Controller processes personal data in accordance with the following principles:
Lawfully, fairly, and in a transparent manner
For specified, explicit, and legitimate purposes only
Limited to what is necessary in relation to the purposes of processing
Accurately and kept up to date
Securely, applying appropriate technical and organisational measures
The legal basis for data processing is the data subject’s voluntary consent (Article 6(1)(a) GDPR), or the legitimate interest of the Data Controller (Article 6(1)(f) GDPR).
3. Scope of personal data processed and purpose of processing
3.1. Contact form
The Data Controller processes the following personal data submitted through the contact form available on the website:
Name
Email address
Phone number
Content of the message
Purpose of processing: Responding to the inquiry, establishing contact, and providing quotations.
Legal basis: Consent of the data subject (Article 6(1)(a) GDPR).
Retention period: Until the purpose of the contact is fulfilled, but no longer than 1 year.
3.2. Cookies
The website uses cookies to improve user experience. Cookies are small text files placed on the user’s device by the website.
The following types of cookies are used on the website:
Session cookies: Stored for the duration of the visit and automatically deleted when the browser is closed.
Persistent cookies: Stored in the user’s browser for a defined period of time.
Analytical cookies: Used to measure website traffic (e.g., Google Analytics).
The user may withdraw consent to the storage of cookies at any time through their browser settings, and may also delete cookies that have already been stored.
4. Data transfer and data processors
The Data Controller transfers personal data to third parties only with the prior consent of the data subject, or based on a legal obligation.
The Data Controller uses the following data processors:
Websupport Magyarország Kft. — hosting services
Automattic Inc. (WordPress.com) — content management system
Google LLC (Google Analytics) — website traffic statistics
5. Rights of the data subject
The data subject may exercise the following rights in relation to data processing:
Right of access: The data subject has the right to request information about whether the Data Controller processes their personal data.
Right to rectification: The data subject may request the correction of inaccurate data.
Right to erasure (“right to be forgotten”): The data subject may request the deletion of their data.
Right to restriction of processing: The data subject may request the limitation of data processing.
Right to data portability: The data subject is entitled to receive their submitted data in a machine-readable format.
Right to object: The data subject may object to the processing of their personal data.
Right to withdraw consent: The data subject may withdraw consent at any time.
The data subject may exercise their rights by contacting office@kovas.hu. The Data Controller will respond to such requests within 30 days of receipt.
6. Data security
The Data Controller applies appropriate technical and organisational measures to ensure the security of personal data, including in particular:
SSL encryption on the website (https://)
Password-protected access to administrative interfaces
Regular backups
Restricted access to personal data
7. Hosting provider and other service providers
7.1. Hosting provider
Websupport Magyarország Kft. Registered office: H-1119 Budapest, Fehérvári út 97-99., Hungary Phone: +36 1 700 2323 Email: info@mhosting.hu
The hosting provider provides the server services required for the operation of the website. The hosting provider may only access personal data within the framework of technical operations.
7.2. WordPress content management system
The website uses the WordPress content management system (wordpress.org). The privacy policy of WordPress is available at: https://wordpress.org/about/privacy/
The WordPress framework may automatically process the following data:
IP address (server logs)
Browser type and version
Date and time of visit
Pages viewed
This data is used exclusively for statistical and security purposes and is not linked to other personal data.
8. Legal remedies
The data subject may submit complaints regarding data processing to:
The Data Controller: Email: office@kovas.hu
The Hungarian National Authority for Data Protection and Freedom of Information (NAIH): Address: 1055 Budapest, Falk Miksa utca 9-11., Hungary Postal address: 1363 Budapest, P.O. Box 9, Hungary Phone: +36 1 391 1400 Email: ugyfelszolgalat@naih.hu Website: www.naih.hu
In the event of a violation of their rights, the data subject may also apply to a court.
9. Amendment of the privacy policy
The Data Controller reserves the right to unilaterally amend this policy. Data subjects will be informed of any amendments via the website. Continued use of the website after the amendment enters into force shall be deemed acceptance of the amendment.
Effective from: January 1, 2025
